地藏菩萨本愿经
名句精选 · 共10则
-
1地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提。—— 第一品白话翻译直到地狱完全空尽，我才成佛；直到一切众生都得度脱，我才证得菩提。
-
2我不入地狱，谁入地狱。—— 第一品白话翻译我不进入地狱，谁去进入地狱？
-
3若遇杀生者，说宿殃短命报。若遇窃盗者，说贫穷苦楚报。—— 第四品白话翻译若有人犯下杀生之业，来世将遭受短命夭折的报应。若有人犯下盗窃之业，来世将遭受贫穷苦难的报应。
-
4南阎浮提众生，举止动念，无不是业，无不是罪。—— 第六品白话翻译我们南阎浮提的众生，每一个起心动念，没有不是造业，没有不是在犯罪。
-
5众生度尽，方证菩提。地狱未空，誓不成佛。—— 第一品白话翻译一切众生度尽，方才证取菩提。地狱未空，誓不成佛。
-
6若未来世众生，于月一日、八日、十四日、十五日、十八日、二十三、二十四、二十八、二十九日乃至三十日，是诸日等，诸罪结集，定其轻重。—— 第八品白话翻译在特定的日子里，一切罪业会集结在一起，判定其轻重。
-
7未来世中，若有善男子善女人，闻是地藏菩萨摩诃萨名者，或合掌者、赞叹者、作礼者、恋慕者，是人超越三十劫罪。—— 第十二品白话翻译未来世中若有善男子善女人，听到地藏菩萨名号，或合掌、或赞叹、或礼拜、或思慕，这人就能超越三十劫的罪业。
-
8是诸众生，先受如是等报，后堕地狱，动经劫数，无有出期。—— 第七品白话翻译这些众生，先要承受上述种种果报，然后再堕入地狱，经历无量劫数，没有出头之日。
-
9若遇悖逆父母者，说天地灾杀报。—— 第四品白话翻译若有人悖逆不孝父母，来世将遭受天灾横死的报应。
-
10是故普广，若见有人读诵是经，乃至一念赞叹是经，或恭敬者，汝须百千方便，劝是等人，勤心莫退。—— 第十三品白话翻译因此普广菩萨，若见有人读诵此经，乃至一念赞叹此经，或恭敬持诵，你应当用种种善巧方法，劝导这些人精进不退。
支持本站
微信扫码，随缘赞赏
